{"id":8195,"date":"2026-11-22T11:52:00","date_gmt":"2026-11-22T09:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/?p=8195"},"modified":"2026-11-20T15:07:52","modified_gmt":"2026-11-20T13:07:52","slug":"devynerius-metus-gyvenu-vienoje-kiekviena-karta-grizusi-is-lietuvos-lagamine-vezu-ta-pati-ir-ne-del-nostalgijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/devynerius-metus-gyvenu-vienoje-kiekviena-karta-grizusi-is-lietuvos-lagamine-vezu-ta-pati-ir-ne-del-nostalgijos\/","title":{"rendered":"Devynerius metus gyvenu Vienoje: kiekvien\u0105 kart\u0105 gr\u012f\u017eusi i\u0161 Lietuvos lagamine ve\u017eu t\u0105 pat\u012f, ir ne d\u0117l nostalgijos"},"content":{"rendered":"<p>\u012e Vien\u0105 persik\u0117liau 2017 metais, kai vyras gavo darb\u0105 tarptautin\u0117je \u012fmon\u0117je. Dabar dirbu buhaltere, m\u016bs\u0173 vaikai lanko austri\u0161k\u0105 mokykl\u0105, ir Viena tapo m\u016bs\u0173 namais. Bet kiekvien\u0105 kart\u0105, kai gr\u012f\u017etame \u012f Lietuv\u0105 pas t\u0117vus, i\u0161va\u017eiuojame su sunkiu lagaminu. Mano vyras juokiasi, kad pus\u0117 m\u016bs\u0173 baga\u017eo yra maistas. Ir jis teisus.<\/p>\n<p>Ilgai galvojau, kad tai nostalgija. Bet kai prad\u0117jau skai\u010diuoti, supratau, kad kai kuriuos dalykus ve\u017eu ir d\u0117l kain\u0173, ir d\u0117l to, kad Austrijoje j\u0173 tiesiog n\u0117ra.<\/p>\n<h2>Rugin\u0117 duona<\/h2>\n<p>Pirmas dalykas lagamine visada yra rugin\u0117 duona. Vienoje galima rasti puikios duonos, austrai turi stipri\u0105 kepini\u0173 tradicij\u0105, bet tokios tamsios rugin\u0117s duonos su kmynais kaip Lietuvoje rasti beveik ne\u012fmanoma. Parsive\u017eu kelis kepalus ir u\u017e\u0161aldau.<\/p>\n<p>Vaikai, kurie gim\u0117 jau Austrijoje, sako, kad lietuvi\u0161ka duona skaniausia pasaulyje. Kai ji baigiasi, \u0161eimoje prasideda tikra kriz\u0117.<\/p>\n<h2>Grikiai, var\u0161k\u0117 ir s\u016breliai<\/h2>\n<p>Griki\u0173 Austrijoje galima nusipirkti ekologini\u0173 produkt\u0173 parduotuv\u0117se, bet jie ten brang\u016bs ir ne tokie, prie koki\u0173 esame \u012fprat\u0119. Tod\u0117l ve\u017eu kelis kilogramus. Var\u0161k\u0117 Austrijoje taip pat yra, bet kitokia, \u0161velnesn\u0117, labiau pana\u0161i \u012f krem\u0105.<\/p>\n<p>Var\u0161k\u0117s s\u016brelius parsive\u017eame \u0161altkrep\u0161yje, jei kelion\u0117 neilga. Vaikai juos suvalgo per kelias dienas. Austrijos parduotuv\u0117se nieko pana\u0161aus n\u0117ra.<\/p>\n<h2>R\u016bkyta m\u0117sa ir medus<\/h2>\n<p>R\u016bkyta lietuvi\u0161ka m\u0117sa ir de\u0161ros taip pat keliauja su mumis. Austrai turi puiki\u0173 m\u0117sos gamini\u0173, bet j\u0173 skonis kitoks. Med\u0173 perku i\u0161 pa\u017e\u012fstamo bitininko netoli t\u0117v\u0173 sodybos. Vienoje kokybi\u0161kas medus kainuoja gerokai daugiau.<\/p>\n<p>Mama visada \u012fdeda ir savo uogieni\u0173, raugint\u0173 agurk\u0173 ar kop\u016bst\u0173. Austrijoje rauginti kop\u016bstai populiar\u016bs, bet mamos \u2013 kitokie.<\/p>\n<h2>Paslaugos Lietuvoje<\/h2>\n<p>Be maisto, Lietuvoje naudojam\u0117s ir paslaugomis. Kirpykl\u0105, kosmetolog\u0119, odontolog\u0105 planuoju per atostogas Lietuvoje. Vienoje \u0161ios paslaugos kainuoja kelis kartus daugiau, o pas ger\u0105 odontolog\u0105 reikia laukti.<\/p>\n<p>Kart\u0105 per metus vaikai pasitikrina dantis Lietuvoje, o a\u0161 suplanuoju kelis gro\u017eio proced\u016br\u0173 vizitus. Sutaupome tiek, kad tai kompensuoja dal\u012f kelion\u0117s i\u0161laid\u0173.<\/p>\n<h2>Kod\u0117l Austrijoje maistas brangus<\/h2>\n<p>Austrijoje da\u017enai kalbama, kad maistas ten brangesnis nei kaimynin\u0117je Vokietijoje, net tie patys produktai t\u0173 pa\u010di\u0173 prekybos tinkl\u0173 parduotuv\u0117se. Tai ai\u0161kinama ma\u017eesne rinka, prekybos tinkl\u0173 strukt\u016bra ir kitais veiksniais. Austrams tai jautri tema.<\/p>\n<p>Vis d\u0117lto austr\u0173 atlyginimai dideli, tod\u0117l daugumai \u017emoni\u0173 maisto i\u0161laidos sudaro ma\u017eesn\u0119 pajam\u0173 dal\u012f nei Lietuvoje. Be to, maistui ten taikomas lengvatinis PVM tarifas.<\/p>\n<h2>Sekmadieniais viskas u\u017edaryta<\/h2>\n<p>Vienas dalykas, prie kurio ilgai pratau, \u2013 sekmadieniais Austrijoje beveik visos parduotuv\u0117s u\u017edarytos. Atviros tik kelios parduotuv\u0117s traukini\u0173 stotyse ir oro uoste. Jei \u0161e\u0161tadien\u012f pamir\u0161ai nusipirkti duonos, sekmadien\u012f gali likti be jos.<\/p>\n<p>I\u0161 prad\u017ei\u0173 tai erzino, bet dabar vertinu. Sekmadieniai tapo \u0161eimos diena: pasivaik\u0161\u010diojimai, ekskursijos, piet\u016bs su draugais. Lietuvoje sekmadieniais da\u017enai eidavome \u012f prekybos centr\u0105, o dabar to net nepasiilgstu.<\/p>\n<h2>K\u0105 ve\u017eu \u012f Lietuv\u0105<\/h2>\n<p>Gr\u012f\u017edami \u012f Lietuv\u0105 taip pat ve\u017eame lauktuvi\u0173: austri\u0161k\u0105 \u0161okolad\u0105, saldainius, kav\u0105, vyn\u0105, kai kuriuos s\u016brius. T\u0117vams labai patinka austri\u0161ki vafliai ir \u0161okoladiniai saldainiai.<\/p>\n<p>Kartais ve\u017eame ir vaistin\u0117s preki\u0173 ar kosmetikos, kurios Lietuvoje n\u0117ra. Bet da\u017eniausiai tai dovanos, o ne taupymas.<\/p>\n<h2>Kas Lietuvoje stebina<\/h2>\n<p>Kiekvien\u0105 kart\u0105 gr\u012f\u017eusi stebiuosi, kaip greitai kyla kainos Lietuvoje. Kai kurie produktai, kuriuos anks\u010diau laikiau pigiais, dabar kainuoja pana\u0161iai kaip Vienoje. T\u0117vai sako, kad j\u0173 pensijos neauga taip greitai kaip kainos parduotuv\u0117se.<\/p>\n<p>Ta\u010diau paslaugos, transportas ir kavin\u0117s Lietuvoje vis dar gerokai pigesni. Su draug\u0117mis Vilniuje galiu pavakarieniauti u\u017e tiek, kiek Vienoje kainuot\u0173 u\u017ekandis su g\u0117rimu.<\/p>\n<h2>Ar verta ve\u017eti maist\u0105 l\u0117ktuvu<\/h2>\n<p>\u017dinoma, ve\u017eti maist\u0105 lagaminuose turi savo kain\u0105. Reikia mok\u0117ti u\u017e papildom\u0105 baga\u017e\u0105, o ir ne visus produktus galima ve\u017eti. Asmeniniam naudojimui m\u0117sos ir pieno produktus ve\u017eti i\u0161 vienos ES \u0161alies \u012f kit\u0105 galima, bet ve\u017eti juos i\u0161 ne ES \u0161ali\u0173 grie\u017etai ribojama.<\/p>\n<p>Mes skai\u010diuojame, kad tai apsimoka, kai ve\u017eame daug ir turime u\u017esakyt\u0105 baga\u017e\u0105. Bet net jei neapsimok\u0117t\u0173, vis tiek ve\u017etume. Kai kurie skoniai yra nam\u0173 dalis.<\/p>\n<h2>Kur austrai sutaupo<\/h2>\n<p>Gyvendama Vienoje pasteb\u0117jau, kad austrai turi sav\u0173 b\u016bd\u0173 sutaupyti. Jie da\u017enai perka akcij\u0173 metu, renkasi pigesni\u0173 prekybos tinkl\u0173 parduotuves, o kai kurie, gyvenantys prie sienos, va\u017eiuoja apsipirkti \u012f Vokietij\u0105, \u010cekij\u0105 ar Vengrij\u0105. Ten tie patys produktai kartais pigesni.<\/p>\n<p>Taip pat Vienoje labai populiar\u016bs turg\u016bs ir \u016bkinink\u0173 prekyviet\u0117s. Kai kurie produktai ten kainuoja pana\u0161iai kaip parduotuv\u0117se, bet b\u016bna \u0161vie\u017eesni. Mes \u0161e\u0161tadieniais da\u017enai einame \u012f turg\u0173 su vaikais.<\/p>\n<h2>Vie\u0161asis transportas<\/h2>\n<p>Vienas dalykas, kuriuo Viena tikrai nustebino, \u2013 vie\u0161asis transportas. Metinis bilietas visam miesto transportui ten santykinai nebrangus, palyginti su atlyginimais, o transportas puikus. Tod\u0117l daug vienie\u010di\u0173 automobilio i\u0161vis neturi.<\/p>\n<p>Mes taip pat pardav\u0117me automobil\u012f po pirm\u0173j\u0173 met\u0173. Sutaupome draudimui, kurui, parkavimui ir remontui. Kai reikia i\u0161va\u017eiuoti u\u017e miesto, i\u0161sinuomojame automobil\u012f. Tai daug pigiau nei laikyti sav\u0105.<\/p>\n<h2>K\u0105 patar\u010diau<\/h2>\n<p>Lietuviams, kurie planuoja persikelti \u012f Austrij\u0105 ar kit\u0105 Vakar\u0173 Europos \u0161al\u012f, patar\u010diau neskub\u0117ti lyginti kain\u0173. Pirmiausia pa\u017ei\u016br\u0117kite, kiek u\u017edirbsite ir kiek kainuos b\u016bstas. Maistas ir paslaugos t\u0117ra dalis visos lygties.<\/p>\n<p>Ir pasiruo\u0161kite, kad lagaminas, gr\u012f\u017etant i\u0161 Lietuvos, visada bus sunkesnis nei vykstant \u012f j\u0105. Tai, matyt, nei\u0161vengiama.<\/p>\n<p>Kai neseniai l\u0117ktuve sutikau kit\u0105 lietuv\u0119, skrendan\u010di\u0105 \u012f Vien\u0105, ji, i\u0161girdusi, kad mano lagaminas sveria beveik rib\u0105, tik nusi\u0161ypsojo ir pasak\u0117: \u201eMano irgi. Duona, var\u0161k\u0117 ir mamos uogien\u0117s.\u201c Matyt, tai ir yra tikroji emigrant\u0173 taupymo paslaptis, kuri\u0105 visi \u017einome.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u012e Vien\u0105 persik\u0117liau 2017 metais, kai vyras gavo darb\u0105 tarptautin\u0117je \u012fmon\u0117je. Dabar dirbu buhaltere, m\u016bs\u0173 vaikai lanko austri\u0161k\u0105 mokykl\u0105, ir Viena tapo m\u016bs\u0173 namais. Bet kiekvien\u0105 kart\u0105, kai gr\u012f\u017etame \u012f Lietuv\u0105 pas t\u0117vus, i\u0161va\u017eiuojame su sunkiu lagaminu. Mano vyras juokiasi, kad pus\u0117 m\u016bs\u0173 baga\u017eo yra maistas. Ir jis teisus. Ilgai galvojau, kad tai nostalgija. Bet kai prad\u0117jau skai\u010diuoti, supratau, kad kai kuriuos dalykus ve\u017eu ir d\u0117l kain\u0173, ir d\u0117l to, kad Austrijoje j\u0173 tiesiog n\u0117ra. Rugin\u0117 duona Pirmas dalykas lagamine visada yra rugin\u0117 duona. Vienoje galima rasti puikios duonos, austrai turi stipri\u0105 kepini\u0173 tradicij\u0105, bet tokios tamsios rugin\u0117s duonos su kmynais kaip Lietuvoje rasti beveik ne\u012fmanoma. Parsive\u017eu kelis kepalus ir u\u017e\u0161aldau. Vaikai, kurie gim\u0117 jau Austrijoje, sako, kad lietuvi\u0161ka duona skaniausia pasaulyje. Kai ji baigiasi, \u0161eimoje prasideda tikra kriz\u0117. Grikiai, var\u0161k\u0117 ir s\u016breliai Griki\u0173 Austrijoje galima nusipirkti ekologini\u0173 produkt\u0173 parduotuv\u0117se, bet jie ten brang\u016bs ir ne tokie, prie koki\u0173 esame \u012fprat\u0119. Tod\u0117l ve\u017eu kelis kilogramus. Var\u0161k\u0117 Austrijoje taip pat yra, bet kitokia, \u0161velnesn\u0117, labiau pana\u0161i \u012f krem\u0105. Var\u0161k\u0117s s\u016brelius parsive\u017eame \u0161altkrep\u0161yje, jei kelion\u0117 neilga. Vaikai juos suvalgo per kelias dienas. Austrijos parduotuv\u0117se nieko pana\u0161aus n\u0117ra. R\u016bkyta m\u0117sa ir medus R\u016bkyta lietuvi\u0161ka m\u0117sa ir de\u0161ros taip pat keliauja su mumis. Austrai turi puiki\u0173 m\u0117sos gamini\u0173, bet j\u0173 skonis kitoks. Med\u0173 perku i\u0161 pa\u017e\u012fstamo bitininko netoli t\u0117v\u0173 sodybos. Vienoje kokybi\u0161kas medus kainuoja\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":4334,"featured_media":8465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-8195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-taupyk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4334"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9091,"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8195\/revisions\/9091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zek.lt\/naujienos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}